Перевод с сербского: Софья Измайлова
http://www.stihi.ru/2020/03/06/2657 Погледај, Господе
Взгляни, Господи. Веселинка Стойкович
Господи, ребёнком когда была
Глаза устремляла к Тебе.
Господи, девушкой когда была,
Глаза устремляла к Тебе.
Господи, матерью стала когда,
Глаза устремляла к Тебе.
Господи,сейчас когда старухою стала
Глаза устремляю к Тебе.
Взгляни, Господи,
Со мною ты в них до сих пор!
перевод с сербского
http://stihi.ru/2020/04/09/165